Frank Herbert: "Ini adalah alam semesta sihir yang menakjubkan: Tidak...

"Ini adalah alam semesta sihir yang menakjubkan: Tidak ada atom, hanya gelombang dan gerakan di sekitar. Di sini, Anda membuang semua kepercayaan pada hambatan pemahaman. Anda mengesampingkan pengertian itu sendiri. Alam semesta ini tidak dapat dilihat, tidak dapat didengar, tidak dapat dideteksi dengan cara apa pun oleh persepsi yang tetap. Ini adalah kekosongan pamungkas di mana tidak ada layar yang ditakdirkan terjadi di mana bentuk dapat diproyeksikan. Anda hanya memiliki satu kesadaran di sini — layar orang majus: Imajinasi! Di sini, Anda belajar apa artinya menjadi manusia. Anda adalah pencipta keteraturan, bentuk dan sistem yang indah, pengatur kekacauan."

--- Frank Herbert

#Sihir #Manusia #Cara #Atom #Alam semesta #Keyakinan #Cantik #Kesadaran #Mungkin #Pemahaman #Menginspirasi #Kekaguman #Hambatan #Imajinasi #Memesan #Kosong #Persepsi #Bentuk #Gelombang #Bentuk #Pencipta #Dengar #Kekacauan #Layar #Tetap #Penyelenggara #Memahami Anda #Terakhir

Versi Bahasa Inggris

This is the awe-inspiring universe of magic: There are no atoms, only waves and motions all around. Here, you discard all belief in barriers to understanding. You put aside understanding itself. This universe cannot be seen, cannot be heard, cannot be detected in any way by fixed perceptions. It is the ultimate void where no preordained screens occur upon which forms may be projected. You have only one awareness here—the screen of the magi: Imagination! Here, you learn what it is to be human. You are a creator of order, of beautiful shapes and systems, an organizer of chaos.