Frank Herbert: "Apa yang menurut Anda dari direktorat CHOAM tidak dapa...

"Apa yang menurut Anda dari direktorat CHOAM tidak dapat dipahami adalah bahwa Anda jarang menemukan loyalitas nyata dalam perdagangan. ... Pria pasti ingin melakukan hal-hal dari dorongan terdalam mereka sendiri. Orang, bukan organisasi komersial atau rantai komando, adalah apa yang membuat peradaban besar bekerja. Setiap peradaban tergantung pada kualitas individu yang dihasilkannya. Jika Anda mengatur manusia secara berlebihan, melegalkan mereka, menekan keinginan mereka untuk menjadi besar - mereka tidak bisa bekerja dan peradaban mereka runtuh."

--- Frank Herbert

#Seandainya #Orang-orang #Loyalitas #Manusia #Tapi #Ingin #Tergantung #Intelijen #Rantai komando #Sepertinya #Individu #Kualitas #Jatuh #Menghasilkan #Perintah #Rantai #Nyata #Perdagangan #Peradaban #Kebesaran #Organisasi #Desakan

Versi Bahasa Inggris

What you of the CHOAM directorate seem unable to understand is that you seldom find real loyalties in commerce. ... Men must want to do things of their own innermost drives. People, not commercial organizations or chains of command, are what make great civilizations work. Every civilization depends upon the quality of the individuals it produces. If you over-organize humans, over-legalize them, suppress their urge to greatness - they cannot work and their civilization collapses.