Franklin D. Roosevelt: "Di negara ini saya melihat puluhan juta wargan...

"Di negara ini saya melihat puluhan juta warganya, bagian besar dari seluruh penduduknya, yang pada saat ini ditolak sebagian besar dari apa yang disebut standar paling rendah saat ini kebutuhan hidup. Saya melihat sepertiga dari sebuah bangsa yang tidak memiliki rumah, berpakaian buruk, kurang gizi. Ujian kemajuan kita bukanlah apakah kita menambah lebih banyak dari mereka yang memiliki banyak, itu adalah apakah kita menyediakan cukup bagi mereka yang memiliki terlalu sedikit."

--- Franklin D. Roosevelt

Versi Bahasa Inggris

In this nation I see tens of millions of its citizens, a substantial part of its whole population, who at this very moment are denied the greater part of what the very lowest standards of today call the necessities of life. I see one third of a nation ill-housed, ill-clad, ill-nourished. The test of our progress is not whether we add more to the abundance of those who have much, it is whether we provide enough for those who have too little.