Frans de Waal: "Anda harus tahu sebanyak mungkin tentang spesies manus...

"Anda harus tahu sebanyak mungkin tentang spesies manusia jika Anda memiliki andil dalam merancang masyarakat manusia. Tentu saja, saya tidak mengatakan bahwa Anda dapat memperoleh aturan moral dari alam - itu berasal dari kenyataan, seperti yang dikatakan para filsuf - tetapi Anda perlu tahu jenis hewan seperti apa kita jika Anda ingin merancang masyarakat yang stabil ."

--- Frans de Waal

#Seandainya #Manusia #Tahu #Ingin #Sebaiknya #Kebutuhan #Jenis #Satwa #Rancangan #Tangan #Moral #Seharusnya #Filsuf #Jenis #Masyarakat Manusia #Spesies manusia #Stabil

Versi Bahasa Inggris

You should know as much as you can about the human species if you have a hand in designing human society. Of course, I'm not saying that you can derive moral rules from nature - that's deriving an ought from an is, as the philosophers say - but you do need to know what kind of animals we are if you want to design a stable society.