Franz Liszt: "Bagi para virtuoso, karya-karya musik sebenarnya hanyala...

"Bagi para virtuoso, karya-karya musik sebenarnya hanyalah perwujudan tragis dan menggerakkan emosinya; dia dipanggil untuk membuat mereka berbicara, menangis, bernyanyi dan mendesah, untuk menciptakan mereka kembali sesuai dengan kesadarannya sendiri. Dengan cara ini, ia, seperti sang komposer, adalah pencipta, karena ia harus memiliki hasrat dalam dirinya yang ingin ia bawa dengan begitu intens ke kehidupan."

--- Franz Liszt

#Cara #Fakta #Ingin #Emosi #Bergerak #Komposer #Berbicara #Kesadaran #Gairah #Musikal #Pencipta #Ahli pemain alat musik #Tragis #Mendesah

Versi Bahasa Inggris

For the virtuoso, musical works are in fact nothing but tragic and moving materializations of his emotions; he is called upon to make them speak, weep, sing and sigh, to recreate them in accordance with his own consciousness. In this way he, like the composer, is a creator, for he must have within himself those passions that he wishes to bring so intensely to life.