Frederic Chopin: "Karena tidak ada hubungannya, saya mengoreksi Bach e...

"Karena tidak ada hubungannya, saya mengoreksi Bach edisi Paris; tidak hanya kesalahan pengukir, tetapi juga kesalahan dikuduskan oleh mereka yang seharusnya memahami Bach (saya tidak punya pretensi untuk memahami lebih baik, tetapi saya berpikir bahwa kadang-kadang saya bisa menebak)."

--- Frederic Chopin

#Berpikir #Kehidupan #Terkadang #Filsafat #Paris #Saya bisa #Kesalahan #Mengoreksi #Filosofi hidup #Pretensi

Versi Bahasa Inggris

Having nothing to do, I am correcting the Paris edition of Bach; not only the engraver's mistakes, but also the mistakes hallowed by those who are supposed to understand Bach (I have no pretensions to understand better, but I do think that sometimes I can guess).