Frederick Buechner: "Masalah dengan menguatkan diri Anda terhadap kera...

"Masalah dengan menguatkan diri Anda terhadap kerasnya kenyataan adalah bahwa baja yang sama yang melindungi hidup Anda dari kehancuran akan mengamankan hidup Anda juga dari keterbukaan dan diubah oleh kekuatan suci dari mana kehidupan itu sendiri berasal. Anda bisa bertahan hidup sendiri. Anda bisa tumbuh kuat sendiri. Anda bahkan dapat menang sendiri. Tetapi Anda tidak bisa menjadi manusia sendiri."

--- Frederick Buechner

#Realitas #Manusia #Masalah #Kekerasan #Kuat #Suci #Hancur #Baja #Tumbuh #Berubah

Versi Bahasa Inggris

The trouble with steeling yourself against the harshness of reality is that the same steel that secures your life against being destroyed secures your life also against being opened up and transformed by the holy power that life itself comes from. You can survive on your own. You can grow strong on your own. You can even prevail on your own. But you cannot become human on your own.