Frederick Gowland Hopkins: "Sebagai disiplin progresif [biokimia] mili...

"Sebagai disiplin progresif [biokimia] milik abad ini. Dari ahli fisiologi eksperimental abad terakhir, ia memperoleh piagam, dan, dari beberapa perintisnya sendiri, janji kesuksesan; tetapi demi kemajuan tujuan esensialnya, abad itu meninggalkannya, tetapi hanya sebagian kecil dari fakta dan metode. Dengan tujuan esensial atau tujuan utamanya, saya sendiri mengartikan deskripsi dinamika molekul yang memadai dan dapat diterima dalam sel dan jaringan hidup."

--- Frederick Gowland Hopkins

#Fakta #Berarti #Sel #Tujuan #Bertahan #Kiri #Janji #Abad #Dinamika #Disiplin #Deskripsi #Tisu #Dapat diterima #Warisan #Hal-hal penting #Metode #Progresif #Memadai #Piagam #Biokimia #Terakhir #Pelopor

Versi Bahasa Inggris

As a progressive discipline [biochemistry] belongs to the present century. From the experimental physiologists of the last century it obtained a charter, and, from a few pioneers of its own, a promise of success; but for the furtherance of its essential aim that century left it but a small inheritance of facts and methods. By its essential or ultimate aim I myself mean an adequate and acceptable description of molecular dynamics in living cells and tissues.