Freeman Dyson: "Atom adalah hal-hal aneh, berperilaku seperti agen akt...

"Atom adalah hal-hal aneh, berperilaku seperti agen aktif daripada zat lembam. Mereka membuat pilihan yang tak terduga antara kemungkinan alternatif menurut hukum mekanika kuantum. Tampaknya pikiran, sebagaimana dimanifestasikan oleh kapasitas untuk membuat pilihan, sampai batas tertentu melekat dalam setiap atom. Alam semesta juga aneh, dengan hukum alamnya yang membuatnya ramah terhadap pertumbuhan pikiran. Saya tidak membuat perbedaan yang jelas antara pikiran dan Tuhan. Tuhan adalah apa yang menjadi pikiran ketika melampaui skala pemahaman kita."

--- Freeman Dyson

#Mekanika kuantum #Pikiran #Atom #Alam semesta #Hukum #Ateisme #Bersih #Pertumbuhan #Perbedaan #Pemahaman #Kemungkinan #Aktif #Agen #Barang #Alternatif #Sifat yang permanen #Zat #Kapasitas #Tidak dapat diprediksi #Montir #Pilihan #Kuantum #Hukum alam #Timbangan #Barang Aneh

Versi Bahasa Inggris

Atoms are weird stuff, behaving like active agents rather than inert substances. They make unpredictable choices between alternative possibilities according to the laws of quantum mechanics. It appears that mind, as manifested by the capacity to make choices, is to some extent inherent in every atom. The universe is also weird, with its laws of nature that make it hospitable to the growth of mind. I do not make any clear distinction between mind and God. God is what mind becomes when it passes beyond the scale of our comprehension.