Freya Stark: "Natal, pada kenyataannya, bukanlah peristiwa eksternal s...

"Natal, pada kenyataannya, bukanlah peristiwa eksternal sama sekali, tetapi sepotong rumah seseorang yang dibawanya dalam hati: seperti kisah pembibitan, validitasnya bertumpu pada pengulangan yang tepat, sehingga ia muncul setiap saat sebagai kebangkitan seseorang seumur hidup dan terutama bagian yang paling jauh darinya di masa kecil."

--- Freya Stark

#Jantung #Fakta #Cerita #Rumah #Hari Natal #Masa kecil #Carrie #Potongan #Seluruh #Pengulangan #Bits #Keabsahan #Acara #Pembibitan #Seumur hidup

Versi Bahasa Inggris

Christmas, in fact, is not an external event at all, but a piece of one's home that one carries in one's heart: like a nursery story, its validity rests on exact repetition, so that it comes around every time as the evocation of one's whole life and particularly of the most distant bits of it in childhood.