Friedrich August von Hayek: "Untuk hidup dan bekerja dengan orang lain...

"Untuk hidup dan bekerja dengan orang lain dengan sukses membutuhkan lebih dari kesetiaan pada tujuan konkret seseorang. Ini membutuhkan komitmen intelektual untuk jenis tatanan di mana, bahkan pada isu-isu yang pada dasarnya fundamental, yang lain diperbolehkan mengejar tujuan yang berbeda. Karena alasan inilah, bagi kaum liberal, cita-cita moral dan agama bukanlah objek paksaan yang tepat, sementara kaum konservatif dan sosialis tidak mengenal batas-batas tersebut."

--- Friedrich August von Hayek

#Beton #Alasan #Intelektual #Berbeda #Tujuan #Moral #Keagamaan #Masalah #Komitmen #Berakhir #Benda #Memesan #Batas #Fundamental #Mengejar #Cita-cita #Paksaan #Tipe #Kesetiaan

Versi Bahasa Inggris

To live and work successfully with others requires more than faithfulness to one's concrete aims. It requires an intellectual commitment to a type of order in which, even on issues which to one are fundamental, others are allowed to pursue different ends. It is for this reason that to the liberal neither moral nor religious ideals are proper objects of coercion, while both conservatives and socialists recognize no such limits.