Friedrich August von Hayek: "Ini adalah salah satu ilusi yang paling f...

"Ini adalah salah satu ilusi yang paling fatal bahwa, dengan mengganti negosiasi antara negara atau kelompok terorganisir untuk kompetisi untuk pasar atau bahan baku, gesekan internasional akan berkurang. Ini hanya akan menempatkan kontes kekuatan sebagai pengganti apa yang hanya dapat secara metaforis disebut sebagai "perjuangan" persaingan dan akan dipindahkan ke negara-negara yang kuat dan bersenjata, yang tidak tunduk pada hukum superior, persaingan yang harus diputuskan di antara individu-individu tanpa bantuan. untuk memaksa."

--- Friedrich August von Hayek

#Perundingan #Ilusi #Hukum #Perjuangan #Serikat #Akan menjadi #Individu #Internasional #Diputuskan #Grup #Kuat #Kontes #Memaksa #Subjek #Transfer #Kompetisi #Terorganisir #Persaingan #Material #Atasan #Bahan baku #Jalan lain #Road To Serfdom #Gesekan

Versi Bahasa Inggris

It is one of the most fatal illusions that, by substituting negotiations between states or organized groups for competition for markets or for raw materials, international friction would be reduced. This would merely put a contest of force in the place of what can only metaphorically be called the "struggle" of competition and would transfer to powerful and armed states, subject to no superior law, the rivalries which between individuals had to be decided without recourse to force.