Friedrich Durrenmatt: "Ketika orang Amerika membunuh jutaan kalkun set...

"Ketika orang Amerika membunuh jutaan kalkun setiap tahun untuk merayakan pembebasan mereka, orang India, yang seharusnya dirayakan sebagai penyelamat, telah lama dibantai. Bahkan ada saat ketika seorang kulit putih dibayar dengan harga yang sangat layak untuk setiap kulit kepala India yang bisa ia hasilkan."

--- Friedrich Durrenmatt

#Tapi #Sebaiknya #Bertahun-tahun #Menghasilkan #Putih #Panjang #Pembebasan #Penyelamat #Kalkun #Dibayar #Pembantaian #Layak #Orang kulit putih #Indian #Merayakan #Perayaan #Jutaan

Versi Bahasa Inggris

As the Americans slaughter millions of turkeys every year for the celebration of their deliverance, the Indians, who should be celebrated as saviors, have long been slaughtered. There was even a time when a white man was paid a very decent price for every Indian scalp he could produce.