Friedrich Nietzsche: "Tetapi dengan demikian saya menasihati Anda, tem...

"Tetapi dengan demikian saya menasihati Anda, teman-teman saya: Ketidakpercayaan kepada semua orang di mana dorongan untuk menghukum adalah kuat. Mereka adalah orang-orang dari jenis dan stok rendah; para gantungan dan anjing pelacak melihat keluar dari wajah mereka. Kecurigaan semua orang yang berbicara banyak tentang keadilan mereka! Sesungguhnya, jiwa mereka kekurangan lebih dari madu. Dan ketika mereka menyebut diri mereka yang baik dan benar, jangan lupa bahwa mereka akan menjadi orang-orang Farisi, jika saja mereka memiliki kekuatan."

--- Friedrich Nietzsche

#Seandainya #Orang-orang #Keadilan #Jiwa #Tampak #Orang-orang Farisi #Wajah #Lupa #Akan menjadi #Terendah #Impuls #Algojo #Teman-temanku #Kuat #Ketidakpercayaan #Madu #Anjing pelacak

Versi Bahasa Inggris

But thus I counsel you, my friends: Mistrust all in whom the impulse to punish is powerful. They are people of a low sort and stock; the hangmen and the bloodhound look out of their faces. Mistrust all who talk much of their justice! Verily, their souls lack more than honey. And when they call themselves the good and the just, do not forget that they would be pharisees, if only they had-power.