Friedrich Nietzsche: "Zarathustra adalah yang pertama menganggap perta...

"Zarathustra adalah yang pertama menganggap pertarungan antara yang baik dan yang jahat adalah roda dalam segala hal: transposisi moralitas ke dalam dunia metafisik, sebagai kekuatan, sebab, dan tujuan itu sendiri, adalah pekerjaannya. [...] Zarathustra menciptakan kesalahan yang paling berbahaya ini, moralitas; akibatnya, ia juga harus menjadi orang pertama yang mengenalinya."

--- Friedrich Nietzsche

#Jahat #Pertama #Penyebab #Metafisik #Kesalahan #Perkelahian #Moralitas #Berakhir #Baik dan buruk #Mesin #Memaksa #Roda #Ranah #Zoroaster

Versi Bahasa Inggris

Zarathustra was the first to consider the fight of good and evil the very wheel in the machinery of things: the transposition of morality into the metaphysical realm, as a force, cause, and end in itself, is his work. [...] Zarathustra created this most calamitous error, morality; consequently, he must also be the first to recognize it.