Friedrich Nietzsche: "Manusia menuntut kebenaran dan memenuhi tuntutan...

"Manusia menuntut kebenaran dan memenuhi tuntutan ini dalam hubungan moral dengan pria lain; ini adalah dasar dari semua kehidupan sosial. Seseorang mengantisipasi konsekuensi yang tidak menyenangkan dari kebohongan timbal balik. Dari sinilah muncul tugas kebenaran. Kami mengizinkan penyair epik berbohong karena kami tidak mengharapkan konsekuensi yang merugikan dalam kasus ini. Dengan demikian kebohongan diizinkan di mana itu dianggap sesuatu yang menyenangkan. Dengan asumsi bahwa itu tidak membahayakan, kebohongan itu indah dan menawan."

--- Friedrich Nietzsche

#Timbal-balik #Izin #Asumsi #Tapi #Lakukan itu #Bohong #Cantik #Kasing #Moral #Penyair #Epik #Hubungan #Konsekuensi #Tugas #Kerusakan #Sosial #Nyaman #Kehidupan sosial #Basis #Timbul #Permintaan #Antisipasi #Menawan #Membahayakan

Versi Bahasa Inggris

Man demands truth and fulfills this demand in moral intercourse with other men; this is the basis of all social life. One anticipates the unpleasant consequences of reciprocal lying. From this there arises the duty of truth. We permit epic poets to lie because we expect no detrimental consequences in this case. Thus the lie is permitted where it is considered something pleasant. Assuming that it does no harm, the lie is beautiful and charming.