Fritjof Capra: "Teori kuantum mengungkapkan kesatuan dasar alam semest...

"Teori kuantum mengungkapkan kesatuan dasar alam semesta. Ini menunjukkan bahwa kita tidak dapat menguraikan dunia menjadi unit terkecil yang ada secara independen. Ketika kita menembus ke dalam materi, alam tidak menunjukkan kepada kita "blok bangunan" yang terisolasi, melainkan muncul sebagai jaringan rumit hubungan antara berbagai bagian dari keseluruhan. Hubungan-hubungan ini selalu melibatkan pengamat dalam cara yang esensial. Pengamat manusia merupakan mata rantai terakhir dalam rantai proses pengamatan, dan sifat-sifat setiap objek atom hanya dapat dipahami dalam hal interaksi objek dengan pengamat."

--- Fritjof Capra

#Dunia #Manusia #Cara #Lakukan itu #Atom #Alam semesta #Pengamat #Ilmu #Rumit #Istilah #Proses #Bangunan #Masalah #Properti #Alam #Teori #Hubungan #Benda #Menunjukkan #Terkecil #Rantai #Teori kuantum #Interaksi #Seluruh #Final #Dimengerti #Isolasi #Hal-hal penting #Kuantum #Blok #Tautan #Menembus #Terpencil #Unit #Keesaan #Berbagai #Blok bangunan

Versi Bahasa Inggris

Quantum theory thus reveals a basic oneness of the universe. It shows that we cannot decompose the world into independently existing smallest units. As we penetrate into matter, nature does not show us any isolated "building blocks," but rather appears as a complicated web of relations between the various parts of the whole. These relations always include the observer in an essential way. The human observer constitute the final link in the chain of observational processes, and the properties of any atomic object can be understood only in terms of the object's interaction with the observer.