Fritz Leiber: "Kami bebas di sini, benar-benar gratis untuk pertama ka...

"Kami bebas di sini, benar-benar gratis untuk pertama kalinya. Kami melayang, secara harfiah. Gravitasi tidak dapat menundukkan punggung kita atau menghancurkan lengkungan kita atau menjinakkan ide-ide kita. Anda tahu, hanya di sini saja orang-orang bodoh seperti kita bisa benar-benar berpikir. Bobot mendapatkan pikiran kita dan kita bisa memilahnya. Gagasan tumbuh di sini seperti di tempat lain - ini adalah lingkungan yang tepat untuk mereka. Siapa pun bisa masuk ke ruang angkasa, jika dia ingin cukup keras. Tiket itu adalah mimpi."

--- Fritz Leiber

#Seandainya #Berpikir #Orang-orang #Tahu #Ingin #Ide ide #Pertama #Mimpi #Keras #Ruang #Istirahat #Astronaut #Bodoh #Mengambang #Lingkungan Hidup #Orang bodoh #Gravitasi #Busur #Pikiran kita #Perjalanan Luar Angkasa #Cukup #Tiket #Tumbuh #Lengkungan #Pertama kali #Wisatawan #Bobot

Versi Bahasa Inggris

We're free out here, really free for the first time. We're floating, literally. Gravity can't bow our backs or break our arches or tame our ideas. You know, it's only out here that stupid people like us can really think. The weightlessness gets our thoughts and we can sort them. Ideas grow out here like nowhere else - it's the right environment for them. Anyone can get into space, if he wants to hard enough. The ticket is a dream.