Fritz Stern: "Kehidupan dan studi telah meyakinkan saya tentang keterb...

"Kehidupan dan studi telah meyakinkan saya tentang keterbukaan sejarah. Tidak ada keniscayaan dalam sejarah. Memikirkan apa yang mungkin terjadi, apa yang bisa terjadi, adalah elemen penting dalam mencoba memahami apa yang sebenarnya terjadi. Dan jika, seperti yang saya yakini, tindakan kesopanan dan keberanian individu membuat perbedaan, maka itu perlu dicatat dan diingat."

--- Fritz Stern

#Seandainya #Berpikir #Percaya #Keterbukaan #Kebutuhan #Mencoba #Perbedaan #Terjadi #Belajar #Elemen #Terjadi #Mungkin #Individu #Aku percaya #Kesopanan #Membuat Perbedaan #Tak terhindarkan #Teringat

Versi Bahasa Inggris

Life and study have persuaded me of the openness of history. There is no inevitability in history. Thinking about what might have happened, what could have happened, is a necessary element in trying to understand what did happen. And if, as I believe, individual acts of decency and courage make a difference, then they need to be recorded and remembered.