azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Fulton J. Sheen: "Kita dapat menganggap Prapaskah sebagai waktu untuk...

"Kita dapat menganggap Prapaskah sebagai waktu untuk memberantas kejahatan atau memupuk kebajikan, waktu untuk menarik gulma atau menanam benih yang baik. Yang lebih baik jelas, karena cita-cita Kristen selalu positif daripada negatif. Seseorang itu hebat bukan karena keganasan kebenciannya pada kejahatan, tetapi oleh intensitas cintanya kepada Tuhan. Pertapa dan penyiksaan bukanlah akhir dari kehidupan Kristen; mereka hanyalah sarana. Akhirnya adalah amal. Tobat hanya membuat celah dalam ego kita di mana Terang Allah dapat mencurahkan. Saat kita mengempiskan diri kita sendiri, Tuhan memenuhi kita. Dan kedatangan Tuhanlah yang merupakan peristiwa penting."

--- Fulton J. Sheen

Versi Bahasa Inggris

We can think of Lent as a time to eradicate evil or cultivate virtue, a time to pull up weeds or to plant good seeds. Which is better is clear, for the Christian ideal is always positive rather than negative. A person is great not by the ferocity of his hatred of evil, but by the intensity of his love for God. Asceticism and mortification are not the ends of a Christian life; they are only the means. The end is charity. Penance merely makes an opening in our ego in which the Light of God can pour. As we deflate ourselves, God fills us. And it is God’s arrival that is the important event.