azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Fyodor Dostoevsky: "Anda melewati seorang anak kecil, Anda melewati, d...

"Anda melewati seorang anak kecil, Anda melewati, dengki, dengan kata-kata buruk, dengan hati yang murka; Anda mungkin tidak memperhatikan anak itu, tetapi dia telah melihat Anda, dan gambar Anda, tidak pantas dan tercela, mungkin tetap berada di dalam hatinya yang tak berdaya. Anda tidak mengetahuinya, tetapi Anda mungkin telah menaburkan benih jahat di dalam dirinya dan itu mungkin tumbuh, dan semua itu karena Anda tidak berhati-hati di hadapan anak itu, karena Anda tidak menumbuhkan dalam diri Anda cinta yang berhati-hati dan aktif baik."

--- Fyodor Dostoevsky

Versi Bahasa Inggris

You pass by a little child, you pass by, spiteful, with ugly words, with wrathful heart; you may not have noticed the child, but he has seen you, and your image, unseemly and ignoble, may remain in his defenseless heart. You don't know it, but you may have sown an evil seed in him and it may grow, and all because you were not careful before the child, because you did not foster in yourself a careful, actively benevolent love.