G. E. M. Anscombe: "... begitu kartu-kartu dibagikan, kita balikkan se...

"... begitu kartu-kartu dibagikan, kita balikkan secara bergantian, dan membuat masing-masing tumpukan, satu merah, satu hitam; pemenang memiliki tumpukan merah terbesar. Jadi, begitu kartu dibagikan, permainan ditentukan, dan dari posisi mana pun di dalamnya, Anda dapat memperoleh semua kartu lainnya kembali ke kesepakatan dan meneruskannya untuk menang atau menggambar. ... dalam kaitannya dengan tata surya ..., hukum itu seperti aturan permainan kartu infantil .... Tetapi dalam kaitannya dengan apa yang terjadi di dalam dan di dalam sebuah planet, hukum itu, seperti aturan catur ; permainan jarang ditentukan, meskipun tidak ada yang melanggar aturan."

--- G. E. M. Anscombe

#Etika #Tata surya #Permainan #Hukum #Planet-planet #Catur #Kemenangan #Hitam #Bermain #Istirahat #Terjadi #Tindakan #Moral #Merah #Bertekad #Psikologi #Ternyata #Menarik #Hubungan #Pemenang #Dua #Kartu-kartu #Posisi #Kekanak-kanakan #Penawaran

Versi Bahasa Inggris

...once the cards are dealt we turn them up in turn, and make two piles each, one red, one black; the winner has the biggest pile of red ones. So once the cards are dealt the game is determined, and from any position in it you can derive all others back to the deal and forward to win or draw. ...in relation to the solar system..., the laws are like the rules of an infantile card game.... But in relation to what happens on and inside a planet the laws are, rather, like the rules of chess; the play is seldom determined, though nobody breaks the rules.