Gabriel Garcia Marquez: "pemeriksaannya mengungkapkan bahwa ia tidak d...

"pemeriksaannya mengungkapkan bahwa ia tidak demam, tidak sakit di mana pun, dan bahwa satu-satunya perasaan konkretnya adalah keinginan mendesak untuk mati. Yang dibutuhkan hanyalah pertanyaan cerdas ... untuk menyimpulkan sekali lagi bahwa gejala cinta itu sama dengan gejala kolera."

--- Gabriel Garcia Marquez

#Beton #Perasaan #Pemeriksaan #Rasa sakit #Keinginan #Mendesak #Ini #Dibutuhkan #Demam #Paling romantis #Mempertanyakan #Kolera #Tidak ada rasa sakit #Gejala

Versi Bahasa Inggris

his examination revealed that he had no fever, no pain anywhere, and that his only concrete feeling was an urgent desire to die. All that was needed was shrewd questioning...to conclude once again that the symptoms of love were the same as those of cholera.