azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Gabriela Mistral: "Seorang anak yang lumpuh berkata, "Bagaimana s...

"Seorang anak yang lumpuh berkata, "Bagaimana saya menari?" Biarkan hatimu menari, Kami berkata. Kemudian yang tidak valid berkata: "Bagaimana saya akan bernyanyi?" Biarkan hatimu bernyanyi. Kita berkata. Lalu bicara pada thistle yang malang itu, "Tapi aku, bagaimana aku menari?" Biarkan hatimu terbang ke angin Kami berkata. Kemudian Tuhan berbicara dari atas, "Bagaimana aku akan turun dari biru?" Ayo menari untuk kita di sini dalam terang Kami berkata. Semua lembah menari bersama di bawah matahari, Dan hati dia yang bergabung dengan kita tidak berubah menjadi debu, menjadi debu."

--- Gabriela Mistral

Versi Bahasa Inggris

A crippled child Said, "How shall I dance?" Let your heart dance We said. Then the invalid said: "How shall I sing?" Let your heart sing We said Then spoke the poor dead thistle, "But I, how shall I dance?" Let your heart fly to the wind We said. Then God spoke from above "How shall I descend from the blue?" Come dance for us here in the light We said. All the valley is dancing Together under the sun, And the heart of him who joins us not Is turned to dust, to dust.