Gabrielle Hamilton: "Pembaca membacakan dengan lantang, dengan nyanyia...

"Pembaca membacakan dengan lantang, dengan nyanyian naik ... lalu turun ... lalu turun lagi irama. Suasana hati saya berubah dari sekadar enggan menjadi mengejek. Ini gaya membaca yang lelah. Aku muak dengan itu. Kata itu lebih mementingkan kata-kata daripada kata-kata itu sendiri — seperti yang telah diatur — mungkin dapat dipertahankan, dan itu memberi nama buruk bagi penyair dan puisi."

--- Gabrielle Hamilton

#Memberi #Irama #Gaya #Nama #Bacaan #Lagu #Pembaca #Penyair #Pentingnya #Sakit #Suasana hati #Lelah #Enggan

Versi Bahasa Inggris

The reader reads aloud, with a sing-song up … then down … then down again cadence. My mood shifts from merely reluctant to derisive. It’s a tired reading style. I’m sick of it. It attaches more importance to the words than the words themselves—as they’ve been arranged—could possibly sustain, and it gives poets and poetry a bad name.