azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Gabrielle Roth: "Tubuh Anda adalah metafora dasar kehidupan Anda, eksp...

"Tubuh Anda adalah metafora dasar kehidupan Anda, ekspresi keberadaan Anda ... Begitu banyak dari kita yang tidak ada dalam tubuh kita, benar-benar di rumah dan dengan penuh semangat hadir di sana. Kita juga tidak berhubungan dengan ritme dasar yang membentuk kehidupan tubuh kita. Kita hidup di luar diri kita sendiri - di kepala kita, ingatan kita, kerinduan kita - tuan tanah yang tidak hadir di tanah milik kita. Jalan saya kembali ke kehidupan adalah tarian yang sangat menyenangkan. Saya memasuki kembali tubuh saya dengan belajar menggerakkan diri saya, menari tarian saya sendiri dari dalam ke luar, bukan ke luar."

--- Gabrielle Roth

Versi Bahasa Inggris

Your body is the ground metaphor of your life, the expression of your existence... So many of us are not in our bodies, really at home and vibrantly present there. Nor are we in touch with the basic rhythms that constitute our bodily life. We live outside ourselves - in our heads, our memories, our longings - absentee landlords of our own estate. My way back into life was ecstatic dance. I reentered my body by learning to move my self, to dance my own dance from the inside out, not the outside in.