Gail Collins: "Mungkin saja Anda pernah diberi tahu satu atau sepuluh...

"Mungkin saja Anda pernah diberi tahu satu atau sepuluh kali bahwa Anda tidak menghargai betapa sulitnya orang tua Anda memilikinya. Memang benar bahwa, jika Anda sudah cukup umur, katakanlah, tahun 1960, Anda mungkin akan merasa lebih dibatasi, jika hanya karena Anda ditakdirkan untuk menghabiskan hari-hari Anda dengan rok, stocking nilon, dan korset."

--- Gail Collins

#Seandainya #Perasaan #Rok #Usia #Memiliki Beens #1960-an #Sulit #Kiamat #Datang usia #Girdle #Menghargai #Nilon #Stoking #Sesepuh

Versi Bahasa Inggris

It's possible that you have been told a time or 10 that you don't appreciate how tough your elders had it. It's true that, if you had been coming of age back in, say, 1960, you would probably be feeling more restricted, if only because you were doomed to spend your days in a skirt, nylon stockings and girdle.