Garet Garrett: "Kami telah melewati batas yang terletak antara Republi...

"Kami telah melewati batas yang terletak antara Republik dan Kekaisaran. Jika Anda bertanya kapan, jawabannya adalah bahwa Anda tidak dapat melakukan satu pukulan antara siang dan malam: saat yang tepat tidak masalah. Tidak ada tanda yang dilukis untuk mengatakan: "Anda sekarang memasuki Imperium." Namun itu adalah jalan yang sangat tua dan suara sejarah mengatakan, "Apakah Anda mengetahuinya atau tidak, tindakan menyeberang mungkin tidak dapat diubah." Dan sekarang, tidak jauh di depan, ada sebuah tanda yang berbunyi: 'Tidak ada belokan.'"

--- Garet Garrett

Versi Bahasa Inggris

We have crossed the boundary that lies between Republic and Empire. If you ask when, the answer is that you cannot make a single stroke between day and night: the precise moment does not matter. There was no painted sign to say: 'You are now entering Imperium.' Yet it was a very old road and the voice of history was saying: 'Whether you know it or not, the act of crossing may be irreversible.' And now, not far ahead, is a sign that reads: 'No U-turns.'