Garry Kasparov: "Saya tidak akan menempatkan banyak stok dalam jumlah....

"Saya tidak akan menempatkan banyak stok dalam jumlah. Saya tidak percaya itu mencerminkan popularitas sejati Putin. Pikirkan saja bagaimana jajak pendapat berlangsung. Mereka memanggil orang dan mengajukan pertanyaan di jalan. Di Rusia hari ini, perlu banyak keberanian untuk memberi tahu orang asing sesuatu yang kritis tentang kepala Kremlin. Namun, lebih dari 20 persen tetap melakukannya."

--- Garry Kasparov

#Berpikir #Orang-orang #Percaya #Hari ini #Bertanya #Jalan-jalan #Angka #Kremlin #Persen #Kepopuleran #Kritis #Orang asing #Putin #Jangan Percaya #Rusia

Versi Bahasa Inggris

I wouldn't place much stock in numbers. I don't believe that they reflect Putin's true popularity. Just think about how the pollsters proceed. They call people and they ask them questions on the street. In today's Russia, it takes a lot of courage to tell a stranger something critical about the head of the Kremlin. And yet more than 20 percent do so nonetheless.