Gary D. Schmidt: "Ketika 1:45 datang, setengah dari kelas pergi, dan D...

"Ketika 1:45 datang, setengah dari kelas pergi, dan Danny Hupfer berbisik, "Jika dia memberimu krim puff setelah kami pergi, aku akan membunuhmu" - yang bukan sesuatu yang seseorang tuju untuk menyiapkan barnya mitzvah harus berpikir. Ketika 1:55 datang dan separuh kelas lainnya pergi, Meryl Lee berbisik, "Jika dia memberimu satu setelah kita pergi, aku akan melakukan Nomor 408 untukmu." Saya tidak ingat apa Nomor 408 itu, tapi mungkin itu cukup dekat dengan apa yang dijanjikan Danny Hupfer. Bahkan Mai Thi menatapku dengan mata menyipit dan berkata, "Aku tahu rumahmu." Yang terdengar sangat tidak menyenangkan."

--- Gary D. Schmidt

Versi Bahasa Inggris

When 1:45 came, half the class left, and Danny Hupfer whispered, "If she gives you a cream puff after we leave, I'm going to kill you" - which was not something that someone headed off to prepare for his bar mitzvah should be thinking. When 1:55 came and the other half of the class left, Meryl Lee whispered, "If she gives you one after we leave, I'm going to do Number 408 to you." I didn't remember what Number 408 was, but it was probably pretty close to what Danny Hupfer had promised. Even Mai Thi looked at me with narrowed eyes and said, "I know your home." Which sounded pretty ominous.