Gaston Bachelard: "Ada lamunan yang begitu dalam, lamunan yang membant...

"Ada lamunan yang begitu dalam, lamunan yang membantu kita turun begitu dalam di dalam diri kita sehingga mereka menyingkirkan kita dari sejarah kita. Mereka membebaskan kita dari nama kita. Kesunyian hari ini mengembalikan kita ke kesunyian asli."

--- Gaston Bachelard

#Diri #Membantu #Hari ini #Nama #Kesendirian #Lamunan #Aslinya #Kembali #Historis

Versi Bahasa Inggris

There are reveries so deep, reveries which help us descend so deeply within ourselves that they rid us of our history. They liberate us from our name. These solitudes of today return us to the original solitudes.