Gaston Leroux: "Erik yang malang dan tidak bahagia! Haruskah kita meng...

"Erik yang malang dan tidak bahagia! Haruskah kita mengasihani dia? Haruskah kita mengutuknya? Dia hanya meminta untuk menjadi 'seseorang', seperti orang lain. Tapi dia terlalu jelek! Dan dia harus menyembunyikan kejeniusannya atau menggunakannya untuk bermain tipuan, ketika, dengan wajah biasa, dia akan menjadi salah satu umat manusia yang paling terkemuka! Dia memiliki hati yang bisa memegang seluruh kekaisaran dunia; dan, pada akhirnya, dia harus puas dengan ruang bawah tanah. Ah, ya, kita harus kasihan hantu Opera."

--- Gaston Leroux

#Dunia #Jantung #Kebutuhan #Bermain #Wajah #Memiliki Beens #Miskin #Menggunakan #Biasa #Jelek #Opera #Umat manusia #Berakhir #Jenius #Kerajaan #Kutukan #Hantu #Dibedakan #Kasihan #Tidak bahagia #Trik #Gudang

Versi Bahasa Inggris

Poor, unhappy Erik! Shall we pity him? Shall we curse him? He asked only to be 'some one,' like everybody else. But he was too ugly! And he had to hide his genius or use it to play tricks with, when, with an ordinary face, he would have been one of the most distinguished of mankind! He had a heart that could have held the entire empire of the world; and, in the end, he had to content himself with a cellar. Ah, yes, we must need pity the Opera ghost.