Gautama Buddha: "Ketahuilah semua hal menjadi seperti ini: Sebuah fata...

"Ketahuilah semua hal menjadi seperti ini: Sebuah fatamorgana, kastil awan, Mimpi, penampakan, Tanpa esensi, tetapi dengan kualitas yang dapat dilihat. Tahu semua hal menjadi seperti ini: Seperti bulan di langit yang cerah Di beberapa danau yang jelas tercermin, Meskipun ke danau itu bulan tidak pernah bergerak. Ketahuilah semua hal menjadi seperti ini: Sebagai gema yang berasal dari musik, suara, dan tangisan, namun dalam gema itu bukanlah melodi. Tahu semua hal menjadi seperti ini: Sebagai seorang pesulap membuat ilusi Dari kuda, lembu, gerobak dan hal-hal lain, Tidak ada yang seperti yang terlihat."

--- Gautama Buddha

#Danau #Tahu #Kastil #Ilusi #Mimpi #Suara #Kuda #Segala hal #Bersih #Awan #Fatamorgana #Langit #Kualitas #Buddhis #Esensi #Pesulap #Melodi #Bulan #Tangisan #Penampilan #Gerobak #Lembu #Gema #Terharu

Versi Bahasa Inggris

Know all things to be like this: A mirage, a cloud castle, A dream, an apparition, Without essence, but with qualities that can be seen. Know all things to be like this: As the moon in a bright sky In some clear lake reflected, Though to that lake the moon has never moved. Know all things to be like this: As an echo that derives From music, sounds, and weeping, Yet in that echo is no melody. Know all things to be like this: As a magician makes illusions Of horses, oxen, carts and other things, Nothing is as it appears.