Geoffrey Chaucer: "Kehidupan yang begitu singkat, seni yang begitu lam...

"Kehidupan yang begitu singkat, seni yang begitu lama dalam pembelajaran, upaya yang begitu keras, penaklukan yang begitu tajam, kegembiraan yang menakutkan yang hilang begitu cepat - dari semua yang saya maksudkan ini adalah cinta, yang begitu mengherankan perasaan saya dengan operasinya yang menakjubkan. , bahwa ketika saya memikirkannya, saya tidak tahu apakah saya bangun atau tidur."

--- Geoffrey Chaucer

#Berpikir #Tahu #Perasaan #Seni #Berarti #Keras #Kegembiraan #Tidur #Panjang #Penaklukan #Operasi #Takut #Langka #Menakjubkan #Slip #Cinta yang berarti

Versi Bahasa Inggris

The life so brief, the art so long in the learning, the attempt so hard, the conquest so sharp, the fearful joy that ever slips away so quickly - by all this I mean love, which so sorely astounds my feeling with its wondrous operation, that when I think upon it I scarce know whether I wake or sleep.