Geoffrey Chaucer: "Batu asahan bukanlah alat ukiran, namun benda itu m...

"Batu asahan bukanlah alat ukiran, namun benda itu membuat tajam alat pahat; Dan jika Anda melihat usaha saya salah, Eschew kursus itu dan belajar dari sekolah saya; Karena dengan demikian orang bijak dapat mengambil untung oleh orang bebal, Dan mengabulkan kecerdasannya, dan tumbuh lebih tajam dan waspada, karena kebijaksanaan bersinar menentang kebalikannya."

--- Geoffrey Chaucer

#Seandainya #Kebijaksanaan #Mungkin #Sekolah #Bersinar #Upaya #Kursus #Bijaksana #Kebalikan #Menipu #Alat #Keuntungan #Putih #Tumbuh #Instrumen #Tepi #Ukiran

Versi Bahasa Inggris

A whetstone is no carving instrument, And yet it maketh sharp the carving tool; And if you see my efforts wrongly spent, Eschew that course and learn out of my school; For thus the wise may profit by the fool, And edge his wit, and grow more keen and wary, For wisdom shines opposed to its contrary.