George Arnold: "Ah, banyak orang telah memulai dengan harapan dan tuju...
"Ah, banyak orang telah memulai dengan harapan dan tujuan yang tinggi; Telah berjuang sepanjang hidup yang lelah, dan melewati semua kesenangan oleh; Telah menghancurkan semua rantai bunga yang membuat orang terpesona; Telah tuli-batu untuk suara-suara manis, yang lembut, sedih disebut; Telah mencibir piala yang berkedip dengan gelembung di pinggirannya; Telah membalikkan punggungnya pada tangan berhias permata yang dengan gila memanggilnya; Singkatnya, telah mengutuk dirinya sendiri untuk mengikuti rencananya Dengan kerja keras dan kesepian - dan telah mati, seorang pria yang ditaklukkan!"
--- George ArnoldVersi Bahasa Inggris
Ah, many a one has started forth with hope and purpose high; Has fought throughout a weary life, and passed all pleasure by; Has burst all flowery chains by which men aye have been enthralled; Has been stone-deaf to voices sweet, that softly, sadly called; Has scorned the flashing goblet with the bubbles on its brim; Has turned his back on jewelled hands that madly beckoned him; Has, in a word, condemned himself to follow out his plan By stern and lonely labor--and has died, a conquered man!
Anda mungkin juga menyukai:
Adi Shankar
5 Kutipan dan Pepatah
Denis Lavant
3 Kutipan dan Pepatah
Jermell Charlo
3 Kutipan dan Pepatah
Joshua Clottey
4 Kutipan dan Pepatah
Mary Catherwood
12 Kutipan dan Pepatah
Richard Keen
1 Kutipan dan Pepatah
Robert Ludlum
34 Kutipan dan Pepatah
Ruslana Korshunova
7 Kutipan dan Pepatah
Sonequa Martin
4 Kutipan dan Pepatah
William S. Paley
5 Kutipan dan Pepatah
Melanie Martinez
77 Kutipan dan Pepatah
Nick Diaz
17 Kutipan dan Pepatah