George Bernard Shaw: "Beri aku artis yang bernafas seperti penduduk as...

"Beri aku artis yang bernafas seperti penduduk asli, dan lanjutkan pekerjaannya dengan diam-diam seperti orang biasa tentang bisnisnya yang biasa. Mozart melakukannya; dan itulah sebabnya saya menyukainya. Bahkan jika tidak, saya harus berpura-pura; karena rasa dalam musiknya adalah tanda kasta di kalangan musisi, dan harus dipakai, seperti topi tinggi, oleh amatir yang ingin lulus untuk Brahmana sejati."

--- George Bernard Shaw

#Seandainya #Topi #Tapi #Memberi #Sebaiknya #Usang #Ingin #Brahmana #Artis #Rasa #Bernafas #Kasta #Musik adalah #Biasa #Umum #Manusia Biasa #Menandai #Pemusik #Tinggi #Berikan padaku #Asli #Aku suka dia

Versi Bahasa Inggris

Give me the artist who breathes it like a native, and goes about his work in it as quietly as a common man goes about his ordinary business. Mozart did so; and that is why I like him. Even if I did not, I should pretend to; for a taste in his music is a mark of caste among musicians, and should be worn, like a tall hat, by the amateur who wishes to pass for a true Brahmin.