George Crabbe: "Nasib dibuat, jika saya faktanya mungkin menyatakan -...

"Nasib dibuat, jika saya faktanya mungkin menyatakan - Meskipun miskin sendiri, saya tahu yang beruntung: Pertama, ada pengetahuan tentang jalan dari mana Nasib baik datang - dan ini adalah akal sehat: Lalu ketekunan, lalu jangan pernah menolak Pengejaran kekayaan sampai mangsanya adalah milikmu; Dan keteguhan untuk tidak ditarik oleh hasrat dari mangsa yang mulia itu-- Dengan cinta, ambisi, studi, perjalanan, ketenaran, atau harapan sia-sia yang hidup atas nama."

--- George Crabbe

#Seandainya #Cara #Tahu #Fakta #Pertama #Mungkin #Terbuat #Belajar #Nama #Serikat #Ambisi #Nasib baik #Gairah #Ketekunan #Miskin #Ketenaran #Nasib #Kaya #Mulia #Mangsa #Hanya #Beruntung #Ketegasan #Sterling #Menurun

Versi Bahasa Inggris

Fortunes are made, if I the facts may state-- Though poor myself, I know the fortunate: First, there's a knowledge of the way from whence Good fortune comes--and this is sterling sense: Then perseverance, never to decline The chase of riches till the prey is thine; And firmness never to be drawn away By any passion from that noble prey-- By love, ambition, study, travel, fame, Or the vain hope that lives upon a name.