George Eliot: "Jika remaja adalah musim pengharapan, sering kali hanya...

"Jika remaja adalah musim pengharapan, sering kali hanya dalam arti bahwa para penatua berharap tentang kita; karena tidak ada usia yang begitu tepat bagi anak muda untuk memikirkan emosinya, perpisahan, dan tekadnya adalah yang terakhir dari jenisnya. Setiap krisis tampaknya final, hanya karena itu baru. Kita diberitahu bahwa penduduk tertua di Peru tidak berhenti gelisah karena gempa bumi, tetapi mereka mungkin melihat melampaui setiap goncangan, dan mencerminkan bahwa ada banyak lagi yang akan datang."

--- George Eliot

Versi Bahasa Inggris

If youth is the season of hope, it is often so only in the sense that our elders are hopeful about us; for no age is so apt as youth to think its emotions, partings, and resolves are the last of their kind. Each crisis seems final, simply because it is new. We are told that the oldest inhabitants in Peru do not cease to be agitated by the earthquakes, but they probably see beyond each shock, and reflect that there are plenty more to come.