George Gissing: "Saya benci dan takut akan 'sains' karena keya...

"Saya benci dan takut akan 'sains' karena keyakinan saya bahwa, untuk waktu yang akan datang jika tidak selamanya, itu akan menjadi musuh umat manusia yang tidak mengenal belas kasihan. Saya melihatnya menghancurkan semua kesederhanaan dan kelembutan hidup, semua keindahan dunia; Saya melihatnya mengembalikan barbarisme di bawah topeng peradaban; Saya melihatnya menggelapkan pikiran manusia dan mengeraskan hati mereka."

--- George Gissing

#Topeng #Seandainya #Dunia #Pikiran #Tapi #Jantung #Keyakinan #Benci #Menghancurkan #Panjang #Kesederhanaan #Umat manusia #Saya benci #Keindahan Dunia #Peradaban #Musuh #Kelemah-lembutan #Barbarisme #Memulihkan #Penggelapan #Benci dan Takut #Kejam

Versi Bahasa Inggris

I hate and fear 'science' because of my conviction that, for long to come if not for ever, it will be the remorseless enemy of mankind. I see it destroying all simplicity and gentleness of life, all the beauty of the world; I see it restoring barbarism under a mask of civilization; I see it darkening men's minds and hardening their hearts.