George Herbert: "Minumlah bukan gelas ketiga, yang tidak bisa kamu jin...

"Minumlah bukan gelas ketiga, yang tidak bisa kamu jinak, Saat itu sudah ada di dalammu; tetapi sebelum Mayst memerintahnya, seperti yang kamu sebutkan: dan tuangkan rasa malu, yang akan dituangkannya kepadamu, di atas lantai. Paling-paling hanya melempar itu ke tanah, Yang akan melemparku ke sana, jika aku tetap di putaran."

--- George Herbert

#Seandainya #Kacamata #Minum #Kesederhanaan #Ketiga #Malu #Daftar #Engkau #Babak

Versi Bahasa Inggris

Drink not the third glass, which thou canst not tame, When once it is within thee; but before Mayst rule it, as thou list: and pour the shame, Which it would pour on thee, upon the floor. It is most just to throw that on the ground, Which would throw me there, if I keep the round.