George MacDonald Fraser: "Jika sesuatu yang dia naungan terlalu montok...

"Jika sesuatu yang dia naungan terlalu montok, tetapi dia tahu sembilan puluh tujuh cara bercinta bahwa orang-orang Hindu seharusnya mengatur banyak toko dengan ― meskipun pikiran Anda, itu semua omong kosong, karena posisi tujuh puluh empat ternyata sama dengan yang ketujuh puluh tiga, tetapi dengan jari Anda menyilang."

--- George MacDonald Fraser

#Seandainya #Pikiran #Cara #Bercinta #Ternyata #Jari #Omong kosong #Tujuh #Naungan #Tujuh puluhan #Fingers Crossed #Ketiga #Posisi #Toko #Keempat #Sembilan puluh

Versi Bahasa Inggris

If anything she was a shade too plump, but she knew the ninety-seven ways of making love that the Hindus are supposed to set much store by―though mind you, it is all nonsense, for the seventy-fourth position turns out to be the same as the seventy-third, but with your fingers crossed.