George MacDonald: "Wilayah milik intelek murni tersendat: imajinasi be...

"Wilayah milik intelek murni tersendat: imajinasi bekerja untuk memperluas wilayahnya, untuk memberinya ruang. Dia menyapu asrama, mencari tanah baru di mana dia dapat membimbing saudara lelakinya yang lamban. Imajinasi adalah cahaya yang menebus dari kegelapan untuk mata pemahaman. Novalis berkata, "Imajinasi adalah barang dari intelek" -affords, yaitu materi yang menjadi dasar kecerdasan bekerja."

--- George MacDonald

#Memberi #Cahaya #Mata #Mungkin #Pemahaman #Saudara #Intelek #Murni #Kamar #Tanah #Barang #Imajinasi #Kegelapan #Tenaga kerja #Wilayah #Panduan #Material #Daerah #Termasuk

Versi Bahasa Inggris

The region belonging to the pure intellect is straitened: the imagination labours to extend its territories, to give it room. She sweeps across the boarders, searching out new lands into which she may guide her plodding brother. The imagination is the light which redeems from the darkness for the eyes of the understanding. Novalis says, 'The imagination is the stuff of the intellect' -affords, that is, the material upon which the intellect works.