George Mackay Brown: "Beberapa gelas bir pertama adalah wahyu; mereka...

"Beberapa gelas bir pertama adalah wahyu; mereka menyiram urat nadi saya dengan gembira; mereka membasuh semua perhatian, rasa malu, dan kekhawatiran. Saya ingat berpikir dalam hati, Jika saya dapat minum dua gelas bir setiap sore, hidup akan menjadi kebahagiaan yang luar biasa."

--- George Mackay Brown

#Seandainya #Berpikir #Pertama #Yang #Kacamata #Akan menjadi #Khawatir #Sore #Dua #Bir #Wahyu #Ingat #Perasaan malu #Kalau saya bisa #Pembuluh darah #Pint #Kebahagiaan luar biasa

Versi Bahasa Inggris

The first few glasses of beer were a revelation; they flushed my veins with happiness; they washed away all cares and shyness and worries. I remember thinking to myself, If I could have two pints of beer every afternoon, life would be a great happiness.