George Orwell: "Jangan pernah menggunakan metafora, perumpamaan, atau...

"Jangan pernah menggunakan metafora, perumpamaan, atau kiasan lain yang biasa Anda lihat di media cetak. Jangan pernah menggunakan kata yang panjang di mana kata pendek akan dilakukan. Jika mungkin untuk memotong kata selalu hentikan. Jangan pernah gunakan suara pasif di mana Anda dapat menggunakan yang aktif. Jangan pernah menggunakan frasa asing kata ilmiah atau kata jargon jika Anda bisa memikirkan padanan bahasa Inggris sehari-hari. Langgar salah satu aturan ini lebih cepat daripada mengatakan sesuatu yang benar-benar biadab."

--- George Orwell

#Seandainya #Berpikir #Pidato #Metafora #Istirahat #Pasif #Mirip #Setiap hari #Panjang #Pemotongan #Menggunakan #Tokoh #Aktif #Bekas #Suara #Frasa #Mencetak #Melihat #Katakan apapun #Kata-kata panjang #Suara Pasif #Tokoh Bicara #Jargon

Versi Bahasa Inggris

Never use a metaphor, simile, or other figure of speech which you are used to seeing in print. Never use a long word where a short one will do. If it is possible to cut a word out always cut it out. Never use the passive voice where you can use the active. Never use a foreign phrase a scientific word or a jargon word if you can think of an everyday English equivalent. Break any of these rules sooner than say anything outright barbarous.