George Orwell: "[Apa yang Hayek] tidak lihat, atau tidak akui, adalah...

"[Apa yang Hayek] tidak lihat, atau tidak akui, adalah bahwa kembalinya kompetisi "bebas" berarti bagi banyak orang, sebuah tirani mungkin lebih buruk, karena lebih tidak bertanggung jawab, daripada negara. Masalah dengan kompetisi adalah seseorang memenangkannya. Profesor Hayek menyangkal bahwa kapitalisme bebas selalu mengarah pada monopoli, tetapi dalam praktiknya itu mengarah ke sana, dan karena sebagian besar orang lebih suka resimen negara daripada kemerosotan dan pengangguran, arus menuju kolektivisme akan terus berlanjut jika opini populer memiliki suara dalam masalah ini."

--- George Orwell

#Seandainya #Orang-orang #Monopoli #Lakukan itu #Berarti #Masalah #Kemenangan #Pendapat #Libertarian #Praktek #Serikat #Masalah #Profesor #Menyangkal #Mayoritas #Batas #Pengangguran #Kapitalisme #Kezaliman #Kembali #Massa #Kompetisi #Kemerosotan #Kolektivisme #Hayek #Tidak bertanggung jawab #Regimentasi #Pendapat Populer

Versi Bahasa Inggris

[What Hayek] does not see, or will not admit, [is] that a return to "free" competition means for the great mass of people a tyranny probably worse, because more irresponsible, than that of the State. The trouble with competitions is that somebody wins them. Professor Hayek denies that free capitalism necessarily leads to monopoly, but in practice that is where it has led, and since the vast majority of people would far rather have State regimentation than slumps and unemployment, the drift towards collectivism is bound to continue if popular opinion has any say in the matter.