George Orwell: "Tentu saja tidak ada cara untuk mengetahui apakah Anda...

"Tentu saja tidak ada cara untuk mengetahui apakah Anda sedang diawasi pada saat tertentu. Seberapa sering, atau pada sistem apa, Polisi Pikiran yang ditancapkan pada setiap kabel adalah dugaan. Bahkan bisa dibayangkan bahwa mereka mengawasi setiap orang sepanjang waktu. Tetapi bagaimanapun mereka dapat mencolokkan kawat Anda kapan pun mereka mau. Anda harus hidup — memang hidup, dari kebiasaan yang menjadi insting — dengan asumsi bahwa setiap suara yang Anda buat terdengar tanpa sengaja, dan, kecuali dalam kegelapan, setiap gerakan diawasi dengan cermat."

--- George Orwell

Versi Bahasa Inggris

There was of course no way of knowing whether you were being watched at any given moment. How often, or on what system, the Thought Police plugged in on any individual wire was guesswork. It was even conceivable that they watched everybody all the time. But at any rate they could plug in your wire whenever they wanted to. You had to live-did live, from habit that became instinct-in the assumption that every sound you made was overheard, and, except in darkness, every movement scrutinized.