George Orwell: "Jam berdentang jam setengah dua. Di kantor kecil di be...

"Jam berdentang jam setengah dua. Di kantor kecil di belakang toko buku Mr. McKechnie, Gordon - Gordon Comstock, anggota terakhir dari keluarga Comstock, yang sudah berusia dua puluh sembilan tahun dan sudah agak dimakan ngengat - duduk di seberang meja, mendorong satu paket Bobot Pemain seberat empat sen buka dan tutup dengan ibu jarinya."

--- George Orwell

#Buku #Ngengat #Bertahan #Littles #Lalu #Setengah #Pemain #Dua #Kantor #Tabel #Anggota #Mendorong #Ibu jari #Dua puluhan #Sembilan #Jam #Toko buku #Bobot

Versi Bahasa Inggris

The clock struck half past two. In the little office at the back of Mr. McKechnie's bookshop, Gordon--Gordon Comstock, last member of the Comstock family, aged twenty-nine and rather moth-eaten already--lounged across the table, pushing a fourpenny packet of Player's Weights open and shut with his thumb.