George Orwell: "Seluruh pikiran dan tubuhnya tampaknya dipenuhi dengan...

"Seluruh pikiran dan tubuhnya tampaknya dipenuhi dengan kepekaan yang tak tertahankan, semacam transparansi, yang membuat setiap gerakan, setiap suara, setiap kontak, setiap kata yang harus diucapkan atau didengarkannya, suatu penderitaan. Bahkan dalam tidur dia sama sekali tidak bisa lepas dari bayangannya."

--- George Orwell

#Transparansi #Pikiran #Tubuh #Terbuat #Suara #Berbicara #Tidur #Kontak #Kesakitan #Tak tertahankan #Seluruh #Bentuk #Gerakan #Kepekaan #Pikiran dan tubuh

Versi Bahasa Inggris

His whole mind and body seemed to be afflicted with an unbearable sensitivity, a sort of transparency, which made every movement, every sound, every contact, every word that he had to speak or listen to, an agony. Even in sleep he could not altogether escape form her image.