George Perle: "Jika ... [Alban] Berg berangkat secara radikal dari tra...

"Jika ... [Alban] Berg berangkat secara radikal dari tradisi, melalui penggantian partisi oktaf simetris untuk partioning asimetris dari sistem utama / kecil, ia berangkat sama radikal dari tradisi dua belas nada yang diwakili dalam musik Schoenberg dan Webern, yang untuknya seri dua belas nada selalu merupakan struktur integral yang dapat ditransformasikan hanya sebagai satu unit, dan untuk siapa musik dua belas nada selalu menyiratkan sirkulasi konstan dan setara dari totalitas kelas nada."

--- George Perle

#Seandainya #Kelas #Tradisi #Konstan #Tersirat #Jurusan #Nada #Anak di bawah umur #Simetris #Struktur #Duabelas #Keseluruhan #Schoenberg #Seri #Webern #Pengganti #Sirkulasi #Unit

Versi Bahasa Inggris

If... [Alban] Berg departs so radically from tradition, through his substitution of a symmetrical partitioning of the octave for the asymmetrical partionings of the major/minor system, he departs just as radically from the twelve-tone tradition that is represented in the music of Schoenberg and Webern, for whom the twelve-tone series was always an integral structure that could be transposed only as a unit, and for whom twelve-tone music always implied a constant and equivalent circulation of the totality of pitch classes.